雑誌Penを読んでいて面白いなと思ったのがこのSoundpads。板状のものならなんでもSpeakerに変えてしまうというもの。これは面白いかもねー。
それより検索で引っかかって気になったのがこのページ。オリジナルサイトを翻訳サイトに通したコンテンツみたいなんだけどねー。やはり自動で翻訳するには限界がありますね。
SoundPadsの裏糊式のスピーカーは、それらを貼り付けるすべての表面へ音を移します。SoundPadsはポスター、本箱、テーブル(ドア)を変換します。― 永久のステレオ・スピーカーの中への任意の薄い壁のある高い送信表面!音質はそれらの上で皮をむき突き刺す表面に依存して、変わります。したがって、創造的にしてください!
創造的にするんですね。はい そして極めつけは
Instant Speakers! 即時の議長!
ってあんた。即断即決の議長ですか？ なんのこっちゃあわかりませんね：P
