音楽ネタを書いているBloggerの繋がりができれば面白いなと思い始めたJapanMusicBlogなんですが、昨日来た参加申し込みのサイトをチェックしていて驚いた。それは中国語のBLOGからのリクエストでして、そこを見るとJapanMusicBlogを紹介してくれているじゃないですか!
JP Music Blog連結 →
おー、なんだか面白い事になってます:)
なんて書いてあるのかイマイチわからないのですがJMBの紹介をしてくれているみたいです。言葉は知らないのですが漢字なのでなんとなく判らなくもないですね。
そしてこれを見て参加申し込みに来ていたこちらのサイト
Taiwan Music Blog Ring→
どうやらJapanMusicBlogを見てTaiwanMusicBlogというのを立ち上げた人みたいです。
国境を越えた音楽繋がりっていうのは素直に嬉しい!



コメント (10)
おおっ、いよいよ国際的になってきましたね。
International Music Blogに名称を変えないと!
投稿者: かおりん | 2005年01月18日 08:40
日時: 2005年01月18日 08:40
Thank you for your message,and great work about making "music blog ring".
There's lots of music blogs in Taiwan,and now we're trying to connect these bloggers.
これからもよろしくお願いします!!
投稿者: Carol | 2005年01月18日 11:59
日時: 2005年01月18日 11:59
>かおりんさんこんにちは
びっくりしました。ますます面白くして行きたいと思います。 IMBですね:P
>Carol Hi! Welcome!
Thx for your participation in JMB.
I think that there is no border in music.
Enjoy!
投稿者: JM | 2005年01月18日 12:33
日時: 2005年01月18日 12:33
エキサイトの中日翻訳をしてみましたが、なんて書いてあるのか、さっぱりわかりませんでした。
投稿者: joe64 | 2005年01月18日 13:27
日時: 2005年01月18日 13:27
素晴らしいですね!
なんだか僕まで嬉しくなります:-)
やっぱり音楽に国境はありませんね。
投稿者: leld | 2005年01月18日 20:06
日時: 2005年01月18日 20:06
>joe64さんこんばんは
私もやってみましたがさっぱりわからないですTT
あれだったら漢字そのままの方がなんとなく判ります。
>leldさんコメントthxです
ほんと我ながらそう思ってます。音楽は間違いなく共通言語になりえます:)
投稿者: JM | 2005年01月19日 00:37
日時: 2005年01月19日 00:37
おぉ、これは良いですね。
そのうち、国境を越えてTB企画ができればよいですねぇ。(^^
投稿者: 北さん | 2005年01月19日 01:07
日時: 2005年01月19日 01:07
>北さんこんにちは
そうあればね素晴らしいですね。
いずれ英語でやりますかー:P
投稿者: JM | 2005年01月20日 12:10
日時: 2005年01月20日 12:10
>いずれ英語でやりますかー
むははー、それはたいへんだ。
ワタシのインチキ英語が通用するかなぁ・・
投稿者: 北さん | 2005年01月22日 23:56
日時: 2005年01月22日 23:56
>北さんコメントthxです。
心配無用!
私もインチキ英語しかできません。
今TOEIC受けたら何点になるやら・・・ :P
投稿者: JM | 2005年01月23日 22:27
日時: 2005年01月23日 22:27